Знакомства Взрослых Женщина Иван представлял себе ясно уже и две комнаты в подвале особнячка, в которых были всегда сумерки из-за сирени и забора.
Он меня не звал… Мне его жалко, как человека… Но что же делать? – И вы думаете, что Наполеон успеет переправить армию? – спросил Борис, улыбаясь.– восклицала княжна Марья.
Menu
Знакомства Взрослых Женщина Вот она! Карандышев. – Нет ни одной восточной религии, – говорил Берлиоз, – в которой, как правило, непорочная дева не произвела бы на свет бога. Княгиня встрепенулась., – Vous voyez le malheureux Mack,[234 - Вы видите несчастного Мака. Илья., Ваши похвалы – для нее не новость; с детства она окружена поклонниками, которые восхваляют ее в глаза при каждом удобном случае. ) Как я проклинал себя, когда вы пели! Лариса. Точно на том месте, где была груда платья, остались полосатые кальсоны, рваная толстовка, свеча, иконка и коробка спичек. Справа входит Вожеватов. – Вы всё так, бросите куда, да и забудете., Явление третье Кнуров, Вожеватов, Карандышев, Огудалова; Лариса в глубине садится на скамейку у решетки и смотрит в бинокль за Волгу; Гаврило, Иван. Да, мне хотелось бы спросить вас, что вы будете делать сегодня вечером, если это не секрет? – Секрета нет. Мне пришли в голову кое-какие новые мысли, которые могли бы, полагаю, показаться тебе интересными, и я охотно поделился бы ими с тобой, тем более что ты производишь впечатление очень умного человека. Извините, виконт, я буду рассказывать по-русски; иначе пропадет вся соль анекдота. Да на что он мне; пусть проветрится. – И из всего этого чистенько, на французском языке, составь memorandum,[233 - промеморийку., Она не понимала, чему он улыбался. Не отлучайся, ты мне будешь нужен! Робинзон.
Знакомства Взрослых Женщина Иван представлял себе ясно уже и две комнаты в подвале особнячка, в которых были всегда сумерки из-за сирени и забора.
Страшно ли ему было идти на войну, грустно ли бросить жену, – может быть, и то и другое, только, видимо, не желая, чтоб его видели в таком положении, услыхав шаги в сенях, он торопливо высвободил руки, остановился у стола, как будто увязывал чехол шкатулки, и принял свое всегдашнее спокойное и непроницаемое выражение. На меня смотрели и смотрят, как на забаву. – Позвольте! – смело заговорил автор популярных скетчей Загривов. Но улыбка не украсила лица Веры, как это обыкновенно бывает; напротив, лицо ее стало неестественно и оттого неприятно., Старшая, Вера, была хороша, была неглупа, училась прекрасно, была хорошо воспитана, голос у нее был приятный, то, что она сказала, было справедливо и уместно; но, странное дело, все, и гостья и графиня, оглянулись на нее, как будто удивились, зачем она это сказала, и почувствовали неловкость. ] Ипполит, по крайней мере, покойный дурак, а Анатоль – беспокойный. В этом огне бушевали рев, визги, стоны, хохот и свист. – Ну знаете, и прекрасно, и подите к ней. Ля-Серж! Он тут, он ходит с пистолетом. «О, какой страшный месяц нисан в этом году!» – Нет, – сказал Пилат, – это не оттого, что душно, а тесно мне стало с тобой, Каифа. Карандышев. Паратов. Vous vous plaignez de l’absence – que devrai-je dire moi si j’osais me plaindre, privée de tous ceux qui me sont chers? Ah! si nous n’avions pas la religion pour nous consoler, la vie serait bien triste. – Пустите вы или нет? – страшным голосом крикнул поэт., Пьер догадался по осторожному движению людей, обступивших кресло, что умирающего поднимали и переносили. – Et croyez-moi, ils subissent la punition pour leur trahison de la cause des Bourbons. Donnez-moi des nouvelles de votre frère et de sa charmante petite femme». Pourquoi ne sommes-nous pas réunies, comme cet été dans votre grand cabinet sur le canapé bleu, le canapé а confidences? Pourquoi ne puis-je, comme il y a trois mois, puiser de nouvelles forces morales dans votre regard si doux, si calme et si pénétrant, regard que j’aimais tant et que je crois voir devant moi, quand je vous écris?»[196 - Милый и бесценный друг, какая страшная и ужасная вещь разлука! Сколько ни твержу себе, что половина моего существования и моего счастия в вас, что, несмотря на расстояние, которое нас разлучает, сердца наши соединены неразрывными узами, мое сердце возмущается против судьбы, и, несмотря на удовольствия и рассеяния, которые меня окружают, я не могу подавить некоторую скрытую грусть, которую испытываю в глубине сердца со времени нашей разлуки.
Знакомства Взрослых Женщина Пилат повернулся и пошел по помосту назад к ступеням, не глядя ни на что, кроме разноцветных шашек настила под ногами, чтобы не оступиться. И тароватый? Вожеватов. Серж! (Уходит в кофейную., П. Робинзон. Или тебе радоваться, мама, или ищи меня в Волге. Гостья махнула рукой. Лицо генерала нахмурилось, губы его дернулись и задрожали., Quarante milles hommes massacrés et l’armée de nos alliés détruite, et vous trouvez là le mot pour rire, – сказал он, как будто этою французскою фразой закрепляя свое мнение. ) С месяц Огудаловым никуда глаз показать было нельзя. Лариса. Точно на том месте, где была груда платья, остались полосатые кальсоны, рваная толстовка, свеча, иконка и коробка спичек. Но не вернулся он не только через десять минут, а вообще никогда не вернулся. Здесь Рюхин всмотрелся в Ивана и похолодел: решительно никакого безумия не было у того в глазах. Сергей Сергеич, я на колени брошусь перед вами; ну, ради меня, извините его! Паратов(Карандышеву)., Под большой иконой висела пришпиленная маленькая – бумажная. ) Входит Карандышев, Робинзон старается спрятаться за бутылку. – Именно, именно, – закричал он, и левый зеленый глаз его, обращенный к Берлиозу, засверкал, – ему там самое место! Ведь говорил я ему тогда за завтраком: «Вы, профессор, воля ваша, что-то нескладное придумали! Оно, может, и умно, но больно непонятно. – Третий год вношу денежки, чтобы больную базедовой болезнью жену отправить в этот рай, да что-то ничего в волнах не видно, – ядовито и горько сказал новеллист Иероним Поприхин.
